6 vani 185mq

STUDIOAREA AULLA per info e contatti / Proponiamo in vendita a Monzone, una vivace frazione del comune di Fivizzano immersa nella suggestiva Valle del Lucido, una casa semi indipendente con giardino, terrazza panoramica, balcone, autorimessa e piccolo fabbricato ad uso deposito. Monzone, nota per la sua autenticità e per la posizione strategica, è ben servita da tutti i principali servizi (scuole, negozi, stazione ferroviaria, farmacia) ed è punto di partenza ideale per esplorare le meraviglie naturali della Lunigiana. L’immobile si sviluppa su due livelli, oltre a un ampio sottotetto, e si inserisce perfettamente in un contesto naturale incantevole, a pochi minuti dalle Alpi Apuane, rendendolo perfetto per gli amanti del trekking, delle passeggiate panoramiche e delle escursioni in natura. La Valle del Lucido, con i suoi sentieri tra boschi, torrenti e antichi borghi in pietra, rappresenta un angolo ancora autentico della Toscana da scoprire e vivere. La casa si apre su un comodo ingresso al piano terra; a metà scala si accede a una magnifica terrazza di circa 20 mq e a un giardino privato di circa 280 mq, ideali per il relax o per accogliere familiari e ospiti. Al primo piano si trovano una cucina abitabile, due camere matrimoniali, un bagno e un ampio salone doppio con zona pranzo e soggiorno con affaccio sul balcone. Il sottotetto, attualmente adibito a soffitta, offre spazio aggiuntivo con possibilità di personalizzazione. Una proprietà dal grande potenziale residenziale e turistico, in una posizione unica tra la natura, la cultura e la Valle del Lucido a fare da cornice.
We offer for sale in Monzone, a charming and well-connected hamlet of Fivizzano in the beautiful and unspoiled Lucido Valley, a semi detached house with a private garden, panoramic terrace, balcony, garage, and a small outbuilding for storage. Monzone is a welcoming village with all key amenities at hand (schools, shops, pharmacy, train station) and serves as a gateway to the stunning nature of Northern Tuscany. The property is spread over two levels plus a large attic and is ideally positioned for outdoor enthusiasts, offering immediate access to scenic trails, ancient villages, and crystal-clear streams. Located just a few minutes from the Apuan Alps, it is perfect for hiking, trekking, and nature adventures, right in the heart of one of Tuscany’s most authentic and lesser-known regions.The entrance is on the ground floor; on the mezzanine level, a large panoramic terrace of approx. 20 sqm leads to a private garden of 280 sqm, ideal for relaxing or entertaining. Upstairs, the main living area includes a spacious eat-in kitchen, two double bedrooms, a bathroom with bathtub, and a large open-plan living and dining room with access to the balcony. The attic offers extra space that could be transformed into a studio, guest room, or additional storage.This is a unique investment opportunity, ideal both as a primary home and as a holiday rental property, with excellent proximity to the scenic trails of the Lucido Valley and the Apuan Alps.